Viikko 37: Sairastelua ja muutama uusi kappale / Week 37: Being sick and few new songs

Blogin päivitystahti on taas hidastunut koeviikon ja muutaman päivän sairastelun vuoksi. Olin keskiviikkona pois koulusta ja eilen menin vähän kuumeisena, koska en viitsinyt jättää tärkeitä kokeeseenkertaustunteja välistä. Tänään, perjantaina 13. päivä syyskuuta on kuitenkin onneksi vapaapäivä, joten minun ei tarvitse lähteä minnekään vilustuttamaan itseäni. Ja kaiken lisäksi vanhempani ovat retkeilemässä Kolilla muutaman päivän, joten voin rauhassa keskittyä lukemaan kokeisiin ja ottamaan rennosti ^__^

Blog's update rhythm has been slow down due exam week and my sickness. On Wednesday I was away from school and yesterday I was there even I was little bit sick because I didn't want to be away from important "recap hours for exam"-lessons. Today, on Friday 13th day of September is luckily day off from school so I don't have to go anywhere for catching cold. And moreover my parents are hiking in Koli for few days so I just can focus on reading to exams and relaxing ^__^

Ja vielä loppuun ne uudet kappaleet / And lastly those new songs