Viikko 30: Tavallinen kesälomaviikko / Week 30: Ordinary summer holiday week

Mennyt viikko ei ollut mitenkään normaalista poikkeava, päivät menivät lähinnä kotona laiskotellessa. Maanantaina en tehnyt mitään, olin vain kotona (tai sen lähistöllä), tiistaina kävin melkein jokaviikkoiseen tapaan suunnistamassa, tällä kertaa Myllyharjulla, keskiviikkona kävin jokaviikkoiseen tapaan kirjastossa, torstaina kävin siskon kanssa Laukaassa papan luona pieniä hommia tekemässä, ja perjantaina olin kotona ja siivosin, koska perjantai on siivouspäivä. Normaalista poiketen kävin tosin jo perjantaina saunassa, sillä yleensä saunon aina lauantaisin. Lauantaina ja sunnuntaina olin myöskin kotona, laiskottelemassa tietysti. Sunnuntaiaamuna kävin pitkästä aikaa kuvauskeikalla, kun nyt kerrankin olin hereillä kahdeksan aikaan eikä vielä satanut (sade alkoi valitettavasti juuri kesken kuvauskeikan).

The past week was no different from the standard, days went by idling at home. At Monday I done nothing, I just  was at home (or nearby it), at Tuesday I was at orienteering (like on almos t every Tuesday), this time on place named Myllyharju, at Wednesday I visited at library (like on ever Wednesday), at Thursday I visited by my grandfather in Laukaa with my sister (we did some little jobs there btw) and at Friday I was at home and cleaned my room because Friday is the cleaning day in our house. Unlike normal I have a sauna on Friday because I'm usually having a sauna on Saturday. I was at home on Saturday and Sunday also, idling of course. On Sunday morning I went to photography tour because unlike normal I was awake at 8AM and it wasn't raining (unfortunately it started to rain during my tour).

Uusimmat lisäykset musiikkikirjastoon viimeisten kahden viikon ajalta - Newest additions to music library durin last two weeks